怪诞故事集

《怪诞故事集》是诺贝尔文学奖得主奥尔加•托卡尔丘克的作品。一本混合着神话、寓言、科幻的故事集,就像一盒色彩缤纷鲜艳的糖豆,甜蜜里还有说不出来的新鲜味道。

这是一部由10个故事组合而成的,每一个故事都有不同的特色,不同的时间地点,各有各的怪奇发生。总体来说,故事易懂、简单,经得起反复的解读,每个媒体里面透出的感觉,也很令人喜欢。但是翻译的手法也同样会存在遐想的空间太过于直白的问题。

托卡尔丘克的怪诞故事常常面向未来,又不断的从历史中汲取养分,最后直抵人类当下的困境。于是作品便拥有了更广阔的解读空间。跟之前的作品相比,这次的托卡尔丘克是不一样的。我觉得托的文字有一种独属于波兰的气质,一种由其历史文化和自然环境共同塑造出来的气质。

网友评论

0条评论

发表

网友评论

0条评论

发表

最新评论

推荐文章

彩龙

Copyright © 2008-2020 彩龙社区(https://www.clzg.cn) 版权所有 All Rights Reserved.

免责声明: 本网不承担任何由内容提供商提供的信息所引起的争议和法律责任。

经营许可证编号:滇B2-20090009-7

下载我家昆明APP 下载彩龙社区APP